2021年07月05日
<Legal Girls ☆ Enjoy with the Olympic and Paralympic ! Recommended spot ☆A walk in Tsukishima ☆☆> <リーガル女子☆オリパラと一緒に楽しめる!おすすめスポット☆月島をお散歩☆☆>
This is a blog to offer happy life information; restaurant guide, culture,
shopping, VISA and law; of Japan to the world by paralegal girls working in
Japan: Tokyo, Yokohama and Shonan area.
このBlogは、日本(東京・横浜・湘南)で活動中のパラリーガルな女子達が、日本の幸せな生活情報(グルメ・文化・伝統・買い物・VISA・法律など)を世界向けて発信するBlogです。
← Please click to "Legal Girls' Happy Japanese Life"
「リーガル女子の幸福日本生活」にクリックご協力お願いします!
----------------------
This time we took a walk in “Tsukishima"
because it is a recommended spot that we can enjoy together with the Olympic and
Paralympic ☆☆
Legal Girls Ai and Yuki will report it ☆☆☆
今回は、オリンピック・パラリンピックと合わせて一緒に楽しめる
おすすめスポット!!!ということで”月島”をお散歩しました☆☆
リーガル女子あいちゃんとゆきちゃんがレポートします☆☆☆
<Legal Girls ☆ Enjoy with the Olympic and Paralympic
! Recommended spot ☆A walk in Tsukishima ☆☆>
<リーガル女子☆オリパラと一緒に楽しめる!おすすめスポット☆月島をお散歩☆☆>
We landed on “Tsukishima” which is close to
the Ariake area where the Olympic and Paralympic verues are gathered ☆☆☆
オリンピック・パラリンピックの会場が集まる有明エリアから程近い、
“月島”に上陸☆☆☆
Speaking of Tsukishima, Tsukishima Nakadori Shopping Street”
Known as “Monja Street”!!! ☆☆☆
月島といえば月島西仲通り商店街、
通称「もんじゃストリート」!!!☆☆
At first we went to the street to have a
meal ☆☆☆
まずは腹ごしらえ・・・ということで向かいました☆
When you get off the station, you will see the general information center on your
left ☆
駅を降りると左手すぐに、総合案内所が見えます☆
And there is also a guide map of Monja
Street ☆☆☆
As it is called the Monja street, there are
a huge number of Monja shops!!!
We walked deeper and deeper along the
streets from the First-city to Fourth-city ☆☆
そして、もんじゃストリートの案内図もあります☆☆
さすがストリートと言われるだけあって、ものすごい数のお店があります!!!
壱番街から四番街まであるストリートをどんどん奥へと歩いていきます☆☆
In the shopping street, there are shops with a nice retro appearance and
lanterns of the promotions association, so it has a quaint atmosphere ☆☆☆
商店街の途中には、レトロなたたずまいが素敵なお店や
振興会の提灯もあって、風情があります☆☆
We were very worried because there were too many shops, but we decided to have today’s
lunch at “Oshio Honten” that is popular shop among the many shops on Monja
Street ☆☆☆
お店がたくさんありすぎてとても悩みましたが、
本日のランチは数あるもんじゃストリートのお店の中でも人気店!!な
「おしお 本店」さんに決めました☆☆
We chose Tsukishima’s classic “Mentaiko Mochi Cheese Monja” in the many kinds of
menus ☆☆
メニューもとても種類が多かったのですが、
ここは月島の定番!ということで
”明太子もちチーズもんじゃ”にしました☆☆
A lot of mentaiko is luxuriously included ☆☆
明太子が贅沢にたっぷりのっています☆☆
At the same time, we ordered “Showa Cider”, Which we were curious about the
naming ☆
そして一緒に、ネーミングが気になった”昭和サイダー”も注文☆
The cider in the bottle was somehow
nostalgic and the heat was blown away by fluffy bubbles ☆☆
瓶のサイダーはどこか懐かしくて、
しゅわしゅわとした泡に暑さも吹き飛びました☆☆
The staff skillfully bakes the Monja-yaki ☆☆
The smell is mouth watering ♪♪
美味しそうな香りです♪♪
The spicy spiciness of mentaiko, the
mellowness of cheese, and the crispy texture of vegetables are delicious ☆☆
And after all, the chewy mochi and the
taste of mentaiko are firmly ingrained!!
明太子のピリッとした辛味にチーズのまろやかさ、野菜のシャキッと食感がおいしいです☆☆
そして、なんと言っても、もちもちのお餅☆明太子の味がしっかり染みついています!!
As expected, the famous Monja-yaki was very satisfying taste and made us happy ☆☆
さすが名物のもんじゃ焼きは大満足のお味で幸せです☆☆
By the way, we also ordered Seafood tempura Okonomiyaki ☆☆
ちなみに、お好み焼きの、海鮮天も頼んじゃいました☆☆
This was also completed by a staff who baked it neatly!
We were happy and satisfied with the delicious
taste of seafood with shrimp and scallops in it ☆☆
こちらも手際よく店員さんが焼いて下さり完成・・・!
海老やホタテがごろごろ入っていて海鮮の旨みたっぷりで
またも大満足で幸せでした☆☆
After we were full, we went to Sumiyoshi Shrine nearby ☆
お腹が満たされた後には、近くにあるという住吉神社にも足を延ばしてみました☆
On the way, we found an alley that seems to
get lost such a mysterious world and,,
途中、こんな、不思議の世界へ迷い込んでしまいそうな小路を発見したり、
And cross the bright red Tsukudakobashi,,,
We arrived at “Sumiyoshi Shrine” ☆☆
「住吉神社」さんに到着しました☆☆
Sumiyoshi Shrine has long been worshiped as a guardian deity of maritime safety
and travel safety, including people in the shipping industry!
住吉神社は古くから海運業などの人々をはじめ、
海上安全、渡航安全の守護神として信仰を集めていたそうです!
The hydrangea, which feels the season, was in full bloom ☆☆
季節を感じる、紫陽花もきれいに咲いていました☆☆
After watching the Olympic and Paralympic in the Ariake area, why don’t you go a
little further and enjoy the “Tsukishima” area, which is full of the atmosphere
of downtown? ☆☆
みなさんも、有明エリアでオリンピック・パラリンピックを観戦した後は
少し足を延ばして、下町の風情溢れる”月島”エリアを楽しんでみてはいかがでしょうか??☆☆
The damp days will continue during the
rainy season, but please be careful about your physical condition ☆☆
Please take a look next time ☆☆☆
梅雨時でじめじめした日が続くと思いますが、
みなさまも体調には気を付けてくださいね☆☆
次回もぜひご覧ください☆☆☆
----------------------
We would like to give happiness in legal affairs.
This is a blog to offer happy life information; restaurant guide, culture,
shopping, VISA and law, of Japan; to the world by paralegal girls working in
Japan: Tokyo, Yokohama and Shonan area.
Thank you for your continued support us!
法務で幸せを届けたい。
日本(東京・横浜・湘南)で活動中のパラリーガルな女子達による、日本の幸せな生活情報
(グルメ・文化・買い物・VISA・法律など)を世界向けて発信するBlog。
頑張るリーガル女子たちへのご声援よろしくお願いします。
Please contact the receptionist below for any questions and free consultation
service.
Administrative Lawyer Office Legal Service
(無料相談・お問い合わせはこちら)
行政書士リーガルサービス
VISA専門URL: http://ls-visa.jp/