2020年08月
2020年08月21日
<You can enjoy 360°view of Yokohama from 273m above the ground><地上273メートルから360°横浜の絶景を満喫>
“Legal Girls’ Happy Japanese Life”
『リーガル女子の幸福日本生活』
This is a blog to offer happy life information; restaurant guide, culture,
shopping, VISA and law; of Japan to the world by paralegal girls working in
Japan: Tokyo, Yokohama and Shonan area.
このBlogは、日本(東京・横浜・湘南)で活動中のパラリーガルな女子達が、日本の幸せな生活情報(グルメ・文化・伝統・買い物・VISA・法律など)を世界向けて発信するBlogです。
← Please click to "Legal Girls' Happy Japanese Life"
「リーガル女子の幸福日本生活」にクリックご協力お願いします!
----------------------
Ai introduces you to a good latest information in Japan in this time.
今回は、日本の最新情報を、あいがお届けします。
This time we will go to the new commercial facility ”Luxis Front”
in Yokohama and the observatory “Sky Garden”
with a panoramic view of Yokohama.
We are looking forward it!
今回は、横浜に新しくできた商業施設『ラクシスフロント』
と横浜を一望できる展望台「SKY GARDEN」に伺います☆
楽しみです☆
<You
can enjoy 360°view of Yokohama from 273m above the ground>
<地上273メートルから360°横浜の絶景を満喫>
We went to the newly created commercial
facility
“Luxis Front” of Yokohama City Hall at work.
This is very convenient because it is
directly
connected to Bashamichi Station.
仕事で新しくできた横浜市庁舎の商業施設『ラクシスフロント』に行ってきました☆
We get the necessary documents so we will
take a walk.
This is the best location to see Yokohama’s
symbolic Landmark Tower
and the Ferris wheel,
横浜のシンボル的存在☆☆
There
is a space where you can take a break while enjoying
the view of Yokohama, and
you can enjoy a café while reading a book.
In
addition to convenient and practical shops,
there are also food halls that
collected with originate
from Yokohama and local production
for local
consumption in mind selected by Motomachi Union.
ゆっくり横浜の景色を見ながら休憩できるスペースや、
本を読みながらカフェも楽しめます☆
利便性や実用性の高いショップはもちろんのこと、
『もとまちユニオン』セレクトによる、
横浜発祥・横浜地産地消を意識したショップが中心のフードホールなどもあります☆☆
There were also Garden Bear with cute colorful
flower head.
So cute!
We want to see Yokohama from a more visible
place,
so head to Landmark Tower..
カラフルなお花ヘアーがキュートなガーデンベアもいました♡
かわいい♡♡
もっといい場所から横浜を見たいので、ランドマークタワーに向かっちゃいます☆
Sakuragicho Station or Minatomirai Station
is recommended to go to Landmark Tower.
※Currently the station is not a Pikachu
design※
ランドマークタワーには桜木町駅か、みなとみらい駅がおすすめです☆☆
We arrived at the 69th
observation floor entrance of Landmark Tower.
We bought a ticket and immediately went to
the observation floor.
We will inform you of valuable information
here.
From August 8th to August 31st,
the entrance fee will be half the price for Kanagawa citizens.
So usually 1,000yen for adults is 500yen.
チケットを買って早速、展望フロアへ☆
ここでお得な情報をお届けします☆☆☆
なんと☆
8月8日~8月31日まで、神奈川県民は入場料が半額なんです☆☆☆☆☆
You can also get a 1,000yen coupon that can
be used at Landmark Tower Plaza.
It’s a great deal because you can get a
ticket at half price and get a coupon.
さらにさらに☆
ランドマークタワープラザで使える1000円クーポンももらえるんです☆☆
We arrived at the observation deck Sky
Garden by high-speed elevator.
Let' see various views!
高速エレベーターで展望台「SKY GARDEN」に到着☆
Landmark Tower is in this position.
Southwest
The Minatomirai!
You can overlook the sightseeing spot
that
represent Minatomirai such as Cosmo World, Red Brick, famous hotels,
and World
Porters.
It’s very impressive to see Minatomirai
from above.
南西
Theみなとみらい☆☆
コスモワールドや赤レンガ、有名ホテル、ワールドポーターズなど、
みなとみらいを代表する観光スポットを一気見できます☆
Southeast
We found Yokohama Stadium.
The Luxis front that I just went to looks
smaller.
南東
横浜スタジアムを発見☆☆
Northeast
This is like a residential area.
We see many people living in Yokohama.
北東
こちらは住宅街のようです☆
Northwest
This is the direction where our
consultation room is located.
We couldn’t see it from here at all.
北西
私たちの相談室がある方角です☆
There is a sofa space in the middle of the observatory,
so it is recommended to buy a drink at a nearby café and enjoy the views
slowly.
展望台の途中にはソファースペースがあるので、
近くにカフェで飲み物を買ってゆっくり景色を楽しむのもおすすめです☆☆
We ate the meat at lunch with a 1,000yen
coupon at DOEAKU CORRIDA.
ランチは1000円クーポンを使って
『DOEAKU CORRIDA』さんでお肉を食べちゃいました☆☆
We are happy to eat the exquisite meat
sushi.
We enjoyed our favorite Yokohama and was
able to reconfirm
the good points of Yokohama.
We can’t stop expecting new Yokohama.
Where should I go next?
絶品肉寿司もいただいて幸せです♡♡
大好きな横浜を満喫して、横浜の良いところを再確認できました☆☆
どんどん新しくなる横浜に期待が止まりません☆☆☆
次回はどこに行こうかな☆
----------------------
We would like to give happiness in legal affairs.
This is a blog to offer happy life information; restaurant guide, culture,
shopping, VISA and law, of Japan; to the world by paralegal girls working in
Japan: Tokyo, Yokohama and Shonan area.
Thank you for your continued support us!
法務で幸せを届けたい。
日本(東京・横浜・湘南)で活動中のパラリーガルな女子達による、日本の幸せな生活情報(グルメ・文化・買い物・VISA・法律など)を世界向けて発信するBlog。
頑張るリーガル女子たちへのご声援よろしくお願いします。
Please contact the receptionist below for any questions and free consultation
service.
Administrative Lawyer Office Legal Service
(無料相談・お問い合わせはこちら)
行政書士リーガルサービス
VISA専門URL: http://ls-visa.jp/