リーガル女子あそぶ

2021年07月05日

<Legal Girls ☆ Enjoy with the Olympic and Paralympic ! Recommended spot ☆A walk in Tsukishima ☆☆> <リーガル女子☆オリパラと一緒に楽しめる!おすすめスポット☆月島をお散歩☆☆>

This is a blog to offer happy life information; restaurant guide, culture, 
shopping, VISA and law; of Japan to the world  by paralegal girls working in 
Japan
: Tokyo, Yokohama and Shonan area.
このBlogは、日本(東京・横浜・湘南)で活動中のパラリーガルな女子達が、日本の幸せな生活情報(グルメ・文化・伝統・買い物・VISA・法律など)を世界向けて発信するBlogです。

 Please click to "Legal Girls' Happy Japanese Life"  
                        「
リーガル女子の幸福日本生活」にクリックご協力お願いします!
----------------------


yurika

This time we took a walk in “Tsukishima" because it is a recommended spot that we can enjoy together with the Olympic and Paralympic
 ☆☆

Legal Girls Ai and Yuki will report it ☆☆☆

 

今回は、オリンピック・パラリンピックと合わせて一緒に楽しめる
おすすめスポット!!!ということで月島をお散歩しました☆☆

リーガル女子あいちゃんとゆきちゃんがレポートします☆☆☆
IMG_3586




<Legal Girls
Enjoy with the Olympic and Paralympic ! Recommended spot A walk in Tsukishima ☆☆>
<
リーガル女子オリパラと一緒に楽しめる!おすすめスポット月島をお散歩☆☆>

We landed on “Tsukishima” which is close to the Ariake area where the Olympic and Paralympic verues are gathered ☆☆☆


オリンピック・パラリンピックの会場が集まる有明エリアから程近い、
月島に上陸☆☆☆

IMG_8578

IMG_8576




Speaking of Tsukishima, Tsukishima Nakadori Shopping Street”

Known as “Monja Street”!!! ☆☆☆

 

月島といえば月島西仲通り商店街、

通称「もんじゃストリート」!!!☆☆

At first we went to the street to have a meal ☆☆☆
まずは腹ごしらえ・・・ということで向かいました

When you get off the station, you will see the general information center on your left


駅を降りると左手すぐに、総合案内所が見えます

IMG_8579



IMG_3586

And there is also a guide map of Monja Street ☆☆☆

As it is called the Monja street, there are a huge number of Monja shops!!!

We walked deeper and deeper along the streets from the First-city to Fourth-city ☆☆


そして、もんじゃストリートの案内図もあります☆☆
さすがストリートと言われるだけあって、ものすごい数のお店があります!!!

壱番街から四番街まであるストリートをどんどん奥へと歩いていきます☆☆
IMG_3587



In the shopping street, there are shops with a nice retro appearance and lanterns of the promotions association, so it has a quaint atmosphere
☆☆☆

 

商店街の途中には、レトロなたたずまいが素敵なお店や
IMG_8580


振興会の提灯もあって、風情があります☆☆
IMG_8581


We were very worried because there were too many shops, but we decided to have today’s lunch at “Oshio Honten” that is popular shop among the many shops on Monja Street
☆☆☆

 

お店がたくさんありすぎてとても悩みましたが、

本日のランチは数あるもんじゃストリートのお店の中でも人気店!!な
「おしお 本店」さんに決めました☆☆


IMG_3606

IMG_8587




We chose Tsukishima’s classic “Mentaiko Mochi Cheese Monja” in the many kinds of menus
☆☆

 

メニューもとても種類が多かったのですが、
ここは月島の定番!ということで

明太子もちチーズもんじゃにしました☆☆

IMG_8593


A lot of mentaiko is luxuriously included
☆☆


明太子が贅沢にたっぷりのっています☆☆

IMG_8592


At the same time, we ordered “Showa Cider”, Which we were curious about the naming

そして一緒に、ネーミングが気になった昭和サイダーも注文

The cider in the bottle was somehow nostalgic and the heat was blown away by fluffy bubbles ☆☆


瓶のサイダーはどこか懐かしくて、
しゅわしゅわとした泡に暑さも吹き飛びました☆☆

The staff skillfully bakes the Monja-yaki
☆☆

 

もんじゃ焼きは、店員さんが手際よく焼いて下さいます☆☆

IMG_3595

IMG_3596



The smell is mouth watering ♪♪
美味しそうな香りです♪♪

IMG_3600


The spicy spiciness of mentaiko, the mellowness of cheese, and the crispy texture of vegetables are delicious ☆☆

And after all, the chewy mochi and the taste of mentaiko are firmly ingrained!!


明太子のピリッとした辛味にチーズのまろやかさ、野菜のシャキッと食感がおいしいです☆☆
そして、なんと言っても、もちもちのお餅明太子の味がしっかり染みついています!!

As expected, the famous Monja-yaki was very satisfying taste and made us happy
☆☆

さすが名物のもんじゃ焼きは大満足のお味で幸せです☆☆


IMG_3601


By the way, we also ordered Seafood tempura Okonomiyaki
☆☆

ちなみに、お好み焼きの、海鮮天も頼んじゃいました☆☆

IMG_3605


This was also completed by a staff who baked it neatly!

We were happy and satisfied with the delicious taste of seafood with shrimp and scallops in it ☆☆

こちらも手際よく店員さんが焼いて下さり完成・・・!

海老やホタテがごろごろ入っていて海鮮の旨みたっぷりで
またも大満足で幸せでした☆☆


After we were full, we went to Sumiyoshi Shrine nearby

 

お腹が満たされた後には、近くにあるという住吉神社にも足を延ばしてみました


On the way, we found an alley that seems to get lost such a mysterious world and,,
途中、こんな、不思議の世界へ迷い込んでしまいそうな小路を発見したり、

IMG_8610

IMG_8611





And cross the bright red Tsukudakobashi,,,

真っ赤な佃小橋を渡り、

IMG_3609

IMG_8612




We arrived at “Sumiyoshi Shrine” ☆☆
「住吉神社」さんに到着しました☆☆

IMG_3613


Sumiyoshi Shrine has long been worshiped as a guardian deity of maritime safety and travel safety, including people in the shipping industry!

住吉神社は古くから海運業などの人々をはじめ、
海上安全、渡航安全の守護神として信仰を集めていたそうです!

The hydrangea, which feels the season, was in full bloom
☆☆
季節を感じる、紫陽花もきれいに咲いていました☆☆

IMG_3617

IMG_3616





After watching the Olympic and Paralympic in the Ariake area, why don’t you go a little further and enjoy the “Tsukishima” area, which is full of the atmosphere of downtown?
☆☆


みなさんも、有明エリアでオリンピック・パラリンピックを観戦した後は

少し足を延ばして、下町の風情溢れる月島エリアを楽しんでみてはいかがでしょうか??☆☆


The damp days will continue during the rainy season, but please be careful about your physical condition ☆☆

Please take a look next time ☆☆☆

梅雨時でじめじめした日が続くと思いますが、

みなさまも体調には気を付けてくださいね☆☆

次回もぜひご覧ください☆☆☆

---------------------- 

We would like to give happiness in legal affairs.

This is a blog to offer happy life information; restaurant guide, culture, 
shopping, VISA and law, of Japan; to the world by paralegal girls working in 
Japan: Tokyo, Yokohama and Shonan area.

Thank you for your continued support us!

法務で幸せを届けたい。

日本(東京・横浜・湘南)で活動中のパラリーガルな女子達による、日本の幸せな生活情報
(グルメ・文化・買い物・VISA・法律など)を世界向けて発信する
Blog。

頑張るリーガル女子たちへのご声援よろしくお願いします。

 

Please contact the receptionist below for any questions and free consultation
service.

Administrative Lawyer Office Legal Service

(無料相談・お問い合わせはこちら)

行政書士リーガルサービス

VISA専門URL: http://ls-visa.jp/


 



happyjapanlife at 10:55コメント(0) 

2020年10月19日

<Legal Girls ☆ Take a walk in Minami Machida Granbury Park><リーガル女子☆南町田グランベリーパークをお散歩☆☆☆>

“Legal Girls’ Happy Japanese Life”

『リーガル女子の幸福日本生活』

 

This is a blog to offer happy life information; restaurant guide, culture, 
shopping, VISA and law; of Japan to the world  by paralegal girls working in 
Japan: Tokyo, Yokohama and Shonan area.

このBlogは、日本(東京・横浜・湘南)で活動中のパラリーガルな女子達が、日本の幸せな生活情報(グルメ・文化・伝統・買い物・VISA・法律など)を世界向けて発信するBlogです。

 


 Please click to "Legal Girls' Happy Japanese Life"  
                        「
リーガル女子の幸福日本生活」にクリックご協力お願いします!
----------------------

ai

Ai introduces you to a good latest information in Japan in this time.

今回は、日本の最新情報を、あいがお届けします。

This time we are going to Minami Machida Granbury Park.

We are looking forward to it!

今回は南町田グランベリーパークに伺います☆

楽しみです☆
----------------------
<Legal Girls ☆ Take a walk in Minami Machida Granbury Park>

<リーガル女子☆南町田グランベリーパークをお散歩☆☆☆
beauty_20201016130209
We went to Minami Machida Granbury Park, which was reopened last fall.

去年の秋にリニューアルオープンした、

南町田グランベリーパークに行ってきました☆☆
REOB0383
The new station has a futuristic design and is very beautiful.

新しくなった駅はとても奇麗でまさに近未来的デザインです☆
IMG_6933
A lovely Snoopy welcomed us inside.

中に入ると可愛らしいスヌーピーがお出迎えしてくれました☆
BEPD5249
There is Snoopy Museum here at Minami machida Granbury Park!

There is no doubt that you will meet a very cute Snoopy.

Unbearable of fans!

そう☆☆

ここ南町田グランベリーパークには
「スヌーピーミュージアム」があるんです☆☆☆

とってもかわいいスヌーピーに出会えること間違いなしです☆

ファンにはたまらないですね♡♡
ECST0277
beauty_20201016150417
There was also a “Shaun the Sheep Café”.

All the menus that incorporate characters are too cute to eat.

他にも「ひつじのショーンカフェ」がありました☆☆

キャラクターを取り入れたメニューはどれも可愛くて食べられないです☆☆
beauty_20201016150408
beauty_20201016150345
Mischievous pigs were also here.

So cute!

いたずら好きなブタさんもいました☆

可愛い♡
beauty_20201016143756
beauty_20201016143840
You can also experience bouldering and canoeing at Mont –Bell in the park.

パーク内にある「Mont-bell」ではボルダリングやカヌー体験もできます☆☆

beauty_20201016143041
beauty_20201016143137
There is plenty of greenery and a lawn zone,
so it is recommended to lay a leisure sheet and have a petite picnic.

You can also see the mountains in the distance when the weather is nice.

緑も豊富で芝生ゾーンもあるので、

レジャーシートを敷いてプチピクニックをするのもおすすめです☆☆☆

天気がいい日には遠くの山々も見ることが出来ます☆
IMG_6955
The lunch we chose from among the many shop is “Toraji High Lane”.

This is a special version of Toraji, a Yakiniku restaurant.

色々ある中から私たちが選んだランチは「トラジハイレーン」です☆☆☆
人気焼肉屋さんトラジさんの特別バージョンです☆

beauty_20201016131951
All menus can be ordered on the touch panel.

The staff will teach you how operate it, so you can enjoy it with confidence.

メニューは全てタッチパネルで注文できます☆

操作方法は店員さんが教えてくれるので安心して楽しめます☆
beauty_20201016132413
beauty_20201016132422
This is the feature of Toraji High Lane.

The food is carried on the lane like conveyor belt sushi.

It was more exciting than usual that the meat was
being delivered at high speed.

トラジハイレーンの特徴はこれです☆☆

回転寿司屋さんの様にレーンに乗って料理が運ばれてきます☆

お肉がスピード良く運ばれてくるのはいつも以上にわくわくしました☆☆☆
GYNR9447
The taste was as good as regular Toraji.

Please see the actual video on Legal Girls’ Instagram.

味も通常のトラジ同様に絶品でした☆☆

※リーガル女子インスタに実際の動画があるので、ぜひご覧ください☆☆
beauty_20201016150135
Minami Machida Granbury Park has many of the latest shops
and can be enjoyed by the whole family from children to adults.

There is also a movie theater, and it is recommended that the popular
“ Demon Slayer” is shown.

Please come and visit us!

南町田グランベリーパークは最新のお店が多く、

子供から大人まで家族全員で楽しめます☆☆

映画館もあり、今話題の「鬼滅の刃」も上映しているのでおすすめ☆☆

せひ、皆様も遊びに行ってみて下さい☆☆

 

Where should I go for our next Legal walk?

I’m worried because there are many place we want to go.

次のリーガル散歩はどこに行こうかなぁ~☆

行きたいところが沢山迷っちゃいます♡

ai

---------------------- 

We would like to give happiness in legal affairs.

This is a blog to offer happy life information; restaurant guide, culture, 
shopping, VISA and law, of Japan; to the world by paralegal girls working in 
Japan: Tokyo, Yokohama and Shonan area.

Thank you for your continued support us!

法務で幸せを届けたい。

日本(東京・横浜・湘南)で活動中のパラリーガルな女子達による、日本の幸せな生活情報
(グルメ・文化・買い物・VISA・法律など)を世界向けて発信する
Blog。

頑張るリーガル女子たちへのご声援よろしくお願いします。

 

Please contact the receptionist below for any questions and free consultation
service.

Administrative Lawyer Office Legal Service

(無料相談・お問い合わせはこちら)

行政書士リーガルサービス

VISA専門URL: http://ls-visa.jp/



happyjapanlife at 17:00コメント(0) 

2020年10月16日

<Legal Girl ☆Meet the ultimate Tuna at UOYOSHI ☆☆☆><リーガル女子☆魚芳さんで至極のマグロに出会う☆☆☆>

“Legal Girls’ Happy Japanese Life”

『リーガル女子の幸福日本生活』

 

This is a blog to offer happy life information; restaurant guide, culture, 
shopping, VISA and law; of Japan to the world  by paralegal girls working in 
Japan: Tokyo, Yokohama and Shonan area.

このBlogは、日本(東京・横浜・湘南)で活動中のパラリーガルな女子達が、日本の幸せな生活情報(グルメ・文化・伝統・買い物・VISA・法律など)を世界向けて発信するBlogです。

 


 Please click to "Legal Girls' Happy Japanese Life"  
                        「
リーガル女子の幸福日本生活」にクリックご協力お願いします!
----------------------

ai

Ai introduces you to a good latest information in Japan in this time.

今回は、日本の最新情報を、あいがお届けします。

This time we will go to the new fish shop ”UOYOSHI” in Shounan Fujisawa.

We are looking forward it!

今回は、湘南藤沢に新しくできた魚屋『魚芳』に伺います☆

楽しみです☆ 

----------------------

<Legal Girl Meet the ultimate Tuna at UOYOSHI in Shounan Fujisawa☆☆☆>

This time, Legal Girls came to UOYOSHI in search of the best fish.

<リーガル女子☆湘南藤沢 芳さんで至極のマグロに出会う☆☆☆

今回のリーガル女子は最高のお魚を求めて、『魚芳』さんに行ってきました☆

ITXL1235

We are heading to UOYOSHI that opened at Mutsuainichidai Staion.

六会日大前駅にオープンした『魚芳』さんに向かいます

IMG_6789

We got off at Mutsuainichidai Station on the Odakyu Line
and climbed the stairs at the east exit.

From there, we walked straight toward Machida Kaido.

小田急線の六会日大前駅で下車して東口の階段を下ります☆

そこから町田街道に向けて真っすぐ歩きます☆

IMG_6797

If you see York Foods on your left, you’ll be there soon.

左手にヨークフーズが見えたらもう直ぐです☆

IMG_6799
IMG_6801

We passed through Machida Kaido and found UOYOSHI on the right.

The inside of the store was busy preparing for opening.

We took a walk nearby until the opening time.

町田街道を抜ければ右手に『魚芳』を発見しました☆☆☆

店内は開店準備で大忙しです💦

開店時間まで近くをお散歩しました☆笑

1602579363674
1602579363769

It’s finally time to open at 1:00 pm.

A wide variety of fish are lined up in the store.

午後13時、いよいよ開店の時間です☆

お店内に入ると、種類豊富なお魚がずらり☆☆☆
1602579363550
There was also a cage that started on this day.

The fish that swim quickly were very cute.

ちょうど、この日から始まった生簀も見られました☆

スイスイ泳ぐお魚はとっても可愛かったです☆☆☆

IMG_6827

There are fish for sashimi in the upper row and fish for
grilled fish in the lower row.

Every fish looks colorful and delicious.

上段にはお刺身、下段には焼き魚用のお魚です☆

どれも色鮮やかで美味しそうです☆☆☆
1602579364095
1602579363801
The content of sashimi changes depending on the day, so check it out.

お刺身は日によって内容が変わるので要チェックです☆☆☆

1602579364065

Looking at today’s recommendations,
we are wondering which one to buy because it’s all my favorite things.

本日のおすすめ内容を見ると大好きなものばかりで、

どれを買って帰るか悩んじゃいます💦

GRCC4440

When I was wondering, the owner of the shop gave me a tuna tasting.

So happy!

Tuna is a dish full of the owner's commitment.

悩んでいたら大旦那様から、マグロの試食をいただきました☆☆

嬉しいぃぃぃぃぃぃ☆☆☆

マグロは大旦那様のこだわりが詰まった1品です☆☆☆☆☆
1602579363708
Natural bigeye tuna and natural Indian bluefin tuna ;southern blue fin tuna.

Bigeye tuna has a refreshing taste while being greasy,
and Indian bluefin tuna has a dark in color and has a sticky
and greasy sweetness.

Both were excellent and it was a prompt decision to purchase.

天然のメバチマグロと天然のインドマグロ(南マグロ)です🐟

メバチマグロは脂がのりつつもさっぱりとした美味しさがあり、

インドマグロは色が濃くねっとりとした脂のりで甘さがあります☆☆☆

どちらの絶品で、購入即決です☆☆☆
1602579363935
We checked the recommendations for grilled fish and bought some.

The owner himself set aside the fish.

焼き魚もおすすめを聞いて何品か購入させていただきました☆

お魚は旦那様自ら取り分けて下さりました☆☆
1602579363831
The owner showed us a rare flathead.

We were surprised at the fish we saw for the first time.

大旦那様には「こち」という珍しいお魚も見させていただきました☆☆

初めてのお魚に驚きました☆☆☆
YDXN9397
We bought a lot of fresh fish.

We heard from the owner and his wife who are very kind with a lovely smile
how to cook fish, so we will cook perfectly at fome.

It was a heartwarming fish shop where you could buy fresh fish.

By all means, everyone please try and go.

There is no doubt that you will be amazed at the deliciousness of the tuna.

沢山の新鮮なお魚を購入させていただきました。

笑顔が素敵で、とっても優しい旦那様と奥様に、

お魚の調理方法もしっかり聞いたので、お家でバッチリ料理します☆☆☆

新鮮なお魚が買えて、心温まるお魚屋さんです☆☆

是非皆さんも一度行ってみて下さい☆☆☆

マグロの美味しさにびっくりすること間違いなしです☆

IMG_6801
 
“UOYOSHI”

Address: 3-25 Fujisawa-shi, Kameino

Business hours: 13:00-18:30

Regular holiday: Wednesday

 

『魚芳』

住所:藤沢市亀井野3-25

営業時間:13時~18時半

定休日:水曜日

https://map.goo.ne.jp/place/CSR5ARHA/map/

 

<Extra edition>

Exciting cooking of Legal girls.

☆番外編☆

リーガル女子のウキウキわくわくクッキング
MLCC3487
We purchased the following.

-          Indian bluefin tuna

-          Assorted 5 kinds of Sashimi

-          Halibut

-          Pickled Spanish mackerel in Saikyo taste

-          Culture dried Mackerel 

私たちが購入品はこちら☆☆

・インドマグロ

・刺身5種の盛り合わせ

・烏カレイ

・サワラの西京漬け

・アジの干物

・鯖の文化節
IMG_6884
1602733919000
Sashimi set meal style.

The sticky tuna is so fresh that the fat floats in the soy sauce.

I can’t eat other tuna anymore.

お刺身定食風☆

ねっとりのマグロは鮮度抜群で醤油に脂が浮くほどトロトロ☆☆

もう他のマグロは食べられません……☆
IMG_E6898
1602733919237
Grilled fish set meal style,

Since fish is prepared from scratch at the shop,
the taste is strong and I can’t stop eating rice.

Be careful not to eat too much.

焼き魚定食風☆

お店で一から仕込みをしているので、

味がしっかりしてご飯が止まりません☆☆

食べ過ぎ注意※
IMG_6915
1602733919453

Dried fish set meal style

It’s very greasy.

There was a pleasant sound while baking it.

Awesome! 100%  domestic.

干物定食風☆

脂のり抜群☆☆

焼いてる間は、心地いいほどの脂のパチパチ音が☆☆

恐るべし純度100%の国産☆☆

 

Every fish is really exquisite.

I will definitely go buy again.

What kind of delicious food we meet next time?

どれも本当に絶品です☆☆☆☆☆

絶対また買に行きます☆☆☆

次回はどんな美味しいものに出会えるかな~☆



ai

---------------------- 

We would like to give happiness in legal affairs.

This is a blog to offer happy life information; restaurant guide, culture, 
shopping, VISA and law, of Japan; to the world by paralegal girls working in 
Japan: Tokyo, Yokohama and Shonan area.

Thank you for your continued support us!

法務で幸せを届けたい。

日本(東京・横浜・湘南)で活動中のパラリーガルな女子達による、日本の幸せな生活情報(グルメ・文化・買い物・VISA・法律など)を世界向けて発信するBlog。

頑張るリーガル女子たちへのご声援よろしくお願いします。

 

Please contact the receptionist below for any questions and free consultation
service.

Administrative Lawyer Office Legal Service

(無料相談・お問い合わせはこちら)

行政書士リーガルサービス

VISA専門URL: http://ls-visa.jp/



happyjapanlife at 17:00コメント(0) 
ギャラリー
  • <Legal Girls ☆ Enjoy with the Olympic and Paralympic ! Recommended spot ☆A walk in Tsukishima ☆☆> <リーガル女子☆オリパラと一緒に楽しめる!おすすめスポット☆月島をお散歩☆☆>
  • <Legal Girls ☆ Enjoy with the Olympic and Paralympic ! Recommended spot ☆A walk in Tsukishima ☆☆> <リーガル女子☆オリパラと一緒に楽しめる!おすすめスポット☆月島をお散歩☆☆>
  • <Legal Girls ☆ Enjoy with the Olympic and Paralympic ! Recommended spot ☆A walk in Tsukishima ☆☆> <リーガル女子☆オリパラと一緒に楽しめる!おすすめスポット☆月島をお散歩☆☆>
  • <Legal Girls ☆ Enjoy with the Olympic and Paralympic ! Recommended spot ☆A walk in Tsukishima ☆☆> <リーガル女子☆オリパラと一緒に楽しめる!おすすめスポット☆月島をお散歩☆☆>
  • <Legal Girls ☆ Enjoy with the Olympic and Paralympic ! Recommended spot ☆A walk in Tsukishima ☆☆> <リーガル女子☆オリパラと一緒に楽しめる!おすすめスポット☆月島をお散歩☆☆>
  • <Legal Girls ☆ Enjoy with the Olympic and Paralympic ! Recommended spot ☆A walk in Tsukishima ☆☆> <リーガル女子☆オリパラと一緒に楽しめる!おすすめスポット☆月島をお散歩☆☆>
  • <Legal Girls ☆ Enjoy with the Olympic and Paralympic ! Recommended spot ☆A walk in Tsukishima ☆☆> <リーガル女子☆オリパラと一緒に楽しめる!おすすめスポット☆月島をお散歩☆☆>
  • <Legal Girls ☆ Enjoy with the Olympic and Paralympic ! Recommended spot ☆A walk in Tsukishima ☆☆> <リーガル女子☆オリパラと一緒に楽しめる!おすすめスポット☆月島をお散歩☆☆>
  • <Legal Girls ☆ Enjoy with the Olympic and Paralympic ! Recommended spot ☆A walk in Tsukishima ☆☆> <リーガル女子☆オリパラと一緒に楽しめる!おすすめスポット☆月島をお散歩☆☆>
最新記事